|
|

In 1996, a group of students at Escola Alema Corcovado developed a
project on "Medicinal Plants" with partners of other schools, to collect
information about plants species that can cure diseases without
industrial processes.
As a result, information about 30 species was collected and organized.
The material was made available through the Internet.
The success of this experience was revealed through of the interest
of
professionals of different areas - Education, Health, Biology as well
as
patients themselves. These people were trying to find solutions for
their problems that were simpler and less agressive to their organisms.
We intend to continue the "Medicinal Plants" project and are open to
the
participating of others who are interested in working together with
us
in this research project.
Planning
The research about the plants should follow the following model:
Popular name:
Scientific name:
Description of the plant; (what it looks like)
Origin/climate/region:
Used for:
Part of the plant used;
Preparation;
Source of information;
Students' name, age and grade:
Teacher's name:
School name and teacher' name; (if your participation is part of a
school project)
City and country
The contribution should be sent to:
Corcovaluno@ax.alternex.com.br
Subject: Medicinal Plants
Pictures or drawings of the plants can be sent by e-mail or snail mail
to:
Medicinal Plants project
Escola Alema Corcovado
Rua São Clemente, 388 - Botafogo
Rio de Janeiro - RJ
Brazil - 22260-000
Information contact: Danilo Carvalho, Miriam Lerner and Vanessa Marinho
----------------------------------------------------------------
Ausführung
Die Forschungsergebnisse der Pflanzen sollten folgender massen
uebermittet werden:
Umgangsprachliche Bezeichnung:
Lateinischer Name:
Beschreibung der Pflanze:
Wozu sie dient:
Welcher Teil der Pflanze verwendet wir;
Wie wird die Arznei zubereitet;
Ursprung/Klima/Region aus der die Pflanze kommt;
Hinweise zu ihrer Anpflanzung;
Name(n) und Alter der(s) Schueler(s);
Klasse;
Schule, Stadt und Land;
Tutor(en); (wenn vorhanden)
Wir bitten darum, die Beitraege na folgende Adresse zu schicken:
Corcovaluno@ax.alternex.com.br
subject: Heilpflenzen
Die bildliche Darstellung kann per e-mail oder snail-mail uebertragen
werden, an:
Heilpflanzen
Escola Alema Corcovado
Rua São Clemente, 388 - Botafogo
Rio de Janeiro - RJ
Brasil 22260-000
------------------------------------------------------------------
Projektleiter: Danilo Carvalho, Miriam Lerner und Vanessa Marinho
CPAW, Computer Pals Across
the World
cpaw@mail.ucf.edu
A Global Educational Electronic
Network
Serving Teachers, Students
and the Community since 1983
"Hands On Around Our World"